Hello from Spain!!!

Discussion in 'Spain' started by josufuen, Aug 17, 2010.


  1. Otro mas por aqui jeje ;)
     
  2. kennyyzf

    kennyyzf Member


    Hello from scotland here.Was going to say sunny scotland but then i would be lying to you lol.

    I have a question for you. I am trying to find out how to write something in spanish.

    Could you tell me how they say its not who i am, But what i do that defines me?


    Its a quote from the batman movie but i love it and want it tattoed on me in spanish. Im in love with spain. Fave place barcelona mainland and majorca. island.
    Thanks
     

  3. Hi kennyyzf, the quote of the batman's film is : "No es lo que soy por dentro, sino lo que hago lo que me define" ;)

    http://juanitocinefilo.wordpress.com/20 ... me-define/

    Sorry for my bad english, but my spanish very well jaja :D
     
  4. kennyyzf

    kennyyzf Member


    Thankyou very much mate. Its appreciated,
     

  5. you're welcome mate :)
     
  6. kennyyzf

    kennyyzf Member


    Hey mate. I just used google translate and it said that the saying i want is No es que estoy por debajo, pero lo que sí que me define :S. Weird how the two are different?

    Am i doing something wrong here lol.
     


  7. On translation sites it uses the basic language. There are still different dialects and ways of saying certain words. What you've typed in will be an overall straight dictionary translation, but what Vague has typed will be how its said where he lives.

    My dad is Italian, and I was brought up speaking Italian, but as he was born in Venice certain words are different from what they would say in Rome. So if I go on Google translate and type something in, some of it might be different to what I would say in real life. Hope that helps?
     

  8. Hi, the google translate fails most of time, the quote of batman was not translated to google, the phrase is said so in my language, look:

    http://juanitocinefilo.wordpress.com/20 ... me-define/

    if you translate the phrase in English with google translator, it will not translate well in my language.

    the phrase is as previously put in my language:

    “No es lo que soy por dentro, sino lo que hago lo que me define”
    ;)
     
  9. kennyyzf

    kennyyzf Member


    Ok cool. Thanks very much mate that well confused me lol. Again much appreciated
     

  10. you're welcome again ;)
     

  11. Ассортимент товаров на Гидре
    Как и любой другой интернет-магазин, на Гидре продавцы стараются разнообразить свой ассортимент. В маркетплейсе <a href="https://hydra-pack.org">гидра магазин</a> может предложить абсолютно любые товары, включая запрещенные.

    Ассортимент товаров зависит от их популярности. Актуальные товары имеют большой ассортимент. Покупатели могут воспользоваться удобным поиском, как и в обычном интернет-магазины.

    Кроме этого, товары удобно распределены по категориям. Так как <a href="https://hydra-pack.org">гидра торговая площадка</a> полностью анонимная, то тут можно найти: поддельные документы, наркотические вещества, фальшивые деньги.

    Также на сайте появляются предложения по трудоустройству, например, пользуются спросом люди с хорошим знанием химии, для изготовления наркотиков, хакеры.
    Процесс шоппинга на Гидре
    Если вам нужны, например наркотики, то к вашим услугам гидра, <a href="https://hydra-pack.org">нарко сайт</a> всегда рад предложить свой ассортимент. Однако, для совершения покупки, вам потребуется:
    Регистрация;
    Пополнение баланса.

    Пополнить баланс можно только в криптовалюте через личный кабинет. Использование цифровых активов повышает уровень безопасности покупателя, и предотвращает наблюдение за транзакциями со стороны правоохранительных органов.





    http://hydra-pack.org/
     
RELATED TOPICS:

Share This Page